{"id":701,"date":"2022-05-10T11:02:00","date_gmt":"2022-05-10T09:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iter.cat\/clients\/"},"modified":"2022-06-20T12:50:02","modified_gmt":"2022-06-20T10:50:02","slug":"clients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/clients\/","title":{"rendered":"clients"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"701\" class=\"elementor elementor-701 elementor-244\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-980ec97 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"980ec97\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a71425\" data-id=\"3a71425\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9ca0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f9ca0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-646\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo.jpg 1920w, https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo-1024x355.jpg 1024w, https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo-768x266.jpg 768w, https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/clients_bo-1536x533.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b43f06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b43f06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5306ee3\" data-id=\"5306ee3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23abb3d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23abb3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-376\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e46b16f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e46b16f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b156630\" data-id=\"b156630\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a29c1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a29c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clients<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1162183 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1162183\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbf54c9\" data-id=\"dbf54c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c32f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65c32f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOur clients range from multinational communication and translation agencies to end clients in the technology, automotive, security systems and education fields, among others. The work we do includes localizing apps, translating training courses and creating and adapting marketing content and advertising campaigns.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e21c5cb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e21c5cb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1794492\" data-id=\"1794492\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c279e68 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c279e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"34\" height=\"111\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-380\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f862f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37f862f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abFrancesc has been translating\/editing\/proofing more than 100,000 words for our demanding multinational clients in the past 2 years and for a very good reason: the quality of her work is outstanding.\u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4318703 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4318703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEverhard Hebly, Parnassia Media\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1257244\" data-id=\"1257244\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e71142 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e71142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"23\" height=\"81\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_2.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-384\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf08ea elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbf08ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abA real transcreation talent. As a translator: lively &amp; dynamic with sufficient level of adaptation but precise technical content. As an editor: adds the right creative touch to dry technical translations. In-depth familiarity with IT concepts &amp; industry.\u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d6a90 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99d6a90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNora Zilahy, espell\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66f4a46 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66f4a46\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-09da19a\" data-id=\"09da19a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1fa5d3 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f1fa5d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"58\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_3.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-388\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e379bf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e379bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abWe are really happy to have Anna in our team. We simply know our translation needs are in good hands every time she accepts one of our jobs. Anna has never let us down both in terms of quality and reliability, and we appreciate her professional approach towards any text we ask her to take care of.\u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d038e69 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d038e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOliver Gurtschmann, Wordcrafts\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7d3dc5\" data-id=\"a7d3dc5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d33245 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d33245\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"23\" height=\"102\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_4.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-392\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-885afae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"885afae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abAnna is pleasure to work with. Professional, reliable and open-minded. Anna has been part of Wordcrafts&#8217; core team for a long time and will be for an even longer time.\u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc2b83 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbc2b83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFelix Bartz, Wordcrafts\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f418eb4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f418eb4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59c74af\" data-id=\"59c74af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-989cb06 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"989cb06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"39\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_5.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-396\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2d6d66 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2d6d66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abIt was very easy to work with them and they were very proactive with making sure they knew what we needed at the start of project\u00bb.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaeac78 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaeac78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTatianna Ruggiero, Jamf\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e687097\" data-id=\"e687097\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d330d53 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d330d53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.iter.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/clients_6.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-400\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6b7e5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d6b7e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abFrancesc is a really reliable and diligent translator. He always sticks to the deadlines and in just a few weeks he has managed to grasp the tone of voice that we want to convey in our texts. He\u2019s also open to constructive feedback and shows a great interest in learning and adapting to the requirements of the client\u00bb.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262037d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"262037d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEdu Ferrer, Spanish Editor, IESE Business School\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clients Our clients range from multinational communication and translation agencies to end clients in the technology, automotive, security systems and education fields, among others. The work we do includes localizing apps, translating training courses and creating and adapting marketing content and advertising campaigns. \u00abFrancesc has been translating\/editing\/proofing more than 100,000 words for our demanding multinational [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-701","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":820,"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/701\/revisions\/820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iter.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}